Descrizione
(IT) “Insogno” è una serie di lavori eseguiti tra il 2005 e il 2007 che vede dialogare pancia e testa nella stessa dimensione comunicativa, nello stesso spazio visivo. Uno sfogo emotivo che accosta e sovrappone voci a volte dissonanti a volte all’unisono. Sono frammenti di vita strettamente legati all’intimità di una coppia, ai cui piedi prendono voce estratti di pensieri, poesie, frasi del quotidiano vivere.
(ENG) “Dreaming” is a series of works carried out between 2005 and 2007 which sees the belly and head dialogue in the same communicative dimension, in the same visual space. An emotional outburst that juxtaposes and overlaps sometimes dissonant voices sometimes in unison. They are fragments of life closely linked to the intimacy of a couple, at whose feet excerpts of thoughts, poems, sentences from everyday life take their voice.
