Descrizione
(IT) Scoprire l’anima della città facendo rivivere gli edifici, antichi e non, facendo trasparire i pensieri, la vita, i sogni di coloro che vi hanno trascorso all’interno parte della loro esistenza. Centri storici come entità viventi, scomposti e ricomposti, in parte reinventandone l’assetto, case che si rianimano, come in un infantile girotondo, intrecciando il loro destino con le voci, le idee, i suoni, il bisbiglìo dei loro abitanti passati e futuri. Sulla tela rivivono le loro sensazioni, i sorrisi, le emozioni, gli attriti e gli amori.
(ENG) Discover the soul of the city by reviving the buildings, ancient and otherwise, by making the thoughts, life and dreams of those who have spent part of their existence within them visible. Historical centers as living entities, decomposed and recomposed, partly reinventing their structure, houses that come to life, as in a child’s merry-go-round, weaving their destiny with the voices, ideas, sounds, the whisper of their past and future inhabitants . Their sensations, smiles, emotions, frictions and loves relive on the canvas.
